די ווײַערס לויפֿן, לויפֿן | צבי אײַזנמאַן

צבי אײַזנמאַן - המחוגים רצים, רצים
פרוזה / יידיש / הוצאת ה. לייוויק / כריכה קשה /  2006 / 140 עמודים.
ספרו של צבי אייזנמן, חבר קיבוץ אלונים, זוכה פרסים רבים. אמן של מיניאטורות, אשר מביא לנו שוב אוסף מיצירותיו. בקווים מדויקים הוא מצייר לנו מצבים, בהם מרגישים את הראייה הפילוסופית שלו על הקיום היהודי.

די ווײַערס לויפֿן, לויפֿן
פּראָזע / ייִדיש / ה. לייויק-פארלאג / 2006 / 140 זייַטלעך.
צבי אײַזנמאַן, דער מײַסטער פֿון מיניאַטורן, ברענגט אונז ווידער אַ בינטל פֿון זײַנע שאַפֿונגען. מיט דײַטלעכע שטריכן מאָלט ער אויס סיטואַציעס אַוווּ מען פֿילט זײַן פֿילאָזאָפֿישן קוק אויפֿן ייִדישן קיִום. 

Zvi Ezman - The hands are running, running
Prose / Yiddish / H. Leyvik Book Publishing / 2006 / 140 pages.
Zvi Eisenman's book, a member of Kibbutz Alonim, who received many awards. A miniature artist, who brings us another collection of his work. In precise lines, he paints situations in which we feel his philosophical view of Jewish existence.