א צוריקבליק אויפן גורל | מיכל יאנקיווסקי

מיכל ינקיבסקי - מבט רטרוספקטיבי על גורל יהדות-אירופה
פרוזה / יידיש / הוצאת ה. לייוויק / כריכה רכה / 2012 / 267 עמודים.
המחבר עלה ארצה מווילנא בשנות ה-90 של המאה שעברה. בספר זה הוא מצייר לנו תמונה רחבה של הגורל היהודי בברה"מ בשנות המלחמה, עם דמויות צבעוניות מהימים ההם.

מיכל יאנקיווסקי - א צוריקבליק אויפן גורל פון אייראפעישן יידנטום
פּראָזע / ייִדיש / ה. לייויק-פארלאג / 2012 / 267 זייַטלעך.
דער מחבר איז אין די 90 קער יאָרן פֿון פֿאָריקן יאָרהונדערט עולה געווען פֿון ווילנע.
אין דעם בוך מאָלט ער אויס אַ ברייטן בילד פֿון ייִדישן גורל אין ראַטן-פֿאַרבאַנד אין די מלחמה יאָרן, מיט פֿאַרביקע געשטאַלטן פֿון יענע יאָרן.

Michal Yankivsky - A retrospective view on the fate of the Jews of Europe
Prose / Yiddish / H. Leyvik Book Publishing / 2012 / 267 pages.
The author came to Israel from Vilna in the 1990's. In this book, he paints us a broad picture of the Jewish fate in the USSR during the war, with colorful characters from the old days.